Naujienos

Kovo 3 dieną Lince prasideda Lietuvių literatūros dienos. Adalbert-Stifter literatūros namuose skaitys Tomas Venclova, Giedra Radvilavičiūtė ir Sigitas Parulskis, bus rodomas Jono Meko filmas "Prisiminimai iš kelionės į Lietuvą" (1972). Tris dienas besitęsiančio renginio metu bus pristatyti du nauji leidiniai vokiečių kalba. Vienas jų tai – literatūros kritiko, eseisto ir vertėjo Cornelijaus Hell knyga Der eiserne Wolf im barocken Labyrinth. Erwachendes Vilnius (Geležinis vilkas baroko labirintuose. Bundantis Vilnius). Joje autorius skaitytojui pateikia įvairiapusį Vilniaus portretą, aprašydamas miesto istoriją, architektūrą, iškilias asmenybes, dalindamasis savo prisiminimais bei įspūdžiais.

Kitas lietuvių literatūros sklaidai reikšmingas leidinys – literatūrinio žurnalo RAMPE numeris skirtas šiuolaikinei lietuvių literatūrai. Sudarytojas Cornelius Hell Austrijos skaitytojams pristato lietuvių autorių Giedros Radvilavičiūtės, Eugenijaus Ališankos, Sigito Parulskio, Tomo Venclovos, Vandos Juknaitės, Lauryno Katkaus, Marcelijaus Martinaičio, Neringos Abrutytės, Alvydo Šlepiko, Herkaus Kunčiaus, Marko Zingerio, Renatos Šerelytės ir Dovilės Zelčiūtės kūrybą. Leidinyje taip pat apžvelgiamas išeivijos atstovų - Alfonso Nykos-Niliūno ir Jono Meko bei jau į Anapilį iškeliavusių autorių Ričardo Gavelio, Jurgio Kunčino ir Jurgos Ivanauskaitės literatūrinis palikimas.

Lincas skaito Vilnių renginį praturtins smuikininkių, daugelio respublikinių bei tarptautinių konkursų laureačių Dalios Dėdinskaitės ir Kamilės Marijos Kubiliūtės muzikinė programa. Abi smuikininkės baigė Nacionalinę M.K. Čiurlionio menų mokyklą Vilniuje prof. J. Dvariono ir M. Vasiliauskaites smuiko klasėse, šiuo metu studijuoja Muzikos ir vaizduojamojo meno universitete Vienoje.

Supažinti su lietuvių autoriais Tomu Venclova, Giedra Radvilavičiūte ir Sigitu Parulskiu bei lietuvių literatūrą apžvelgiančiu leidiniu RAMPE kovo 6 d. Vienos menininkų namuose Alte Schmiede galės ir šio miesto literatūros mylėtojai.

Šis projektas yra Linco - Europos kultūros sostinės 2009 programos dalis. Jį parengė ir kartu su Adalbert-Stifter literatūros namais bei LR Ambasada Austrijoje įgyvendino literatūros kritikas, eseistas ir lietuvių literatūros vertėjas į vokiečių kalbą Cornelius Hell.

Literatūrinio žurnalo skirto lietuvių literatūrai leidybą rėmė LR Kultūros ministerija.

PROGRAMA

2009 m. kovo 3 d., antradienis,17.00 val.

StifterHaus, Albert-Stifter-Platz 1, LINCAS

„Veni, vidi, Vilnius“

Knygos pristatymas. Cornelius Hell Der eiserne Wolf im barocken Labyrinth. Erwachendes Vilnius

2009 m. kovo 3 d., antradienis,19.30 val.

StifterHaus, Albert-Stifter-Platz 1, LINCAS

Literatūrinis vakaras su poetu, eseistu Tomu Venclova

Tekstus skaitys Burgtheater aktorius Cornelius Obonya

Svečius pasveikins LR Ambasadorius Austrijos Respublikoje Giedrius Puodžiūnas ir Aukštutinės Austrijos federacinės žemės landtago prezidentė Angela Orthner

Moderatorius Cornelius Hell

2009 m. kovo 5 d., ketvirtadienis, 17.00 val.

StifterHaus, Albert-Stifter-Platz 1, LINCAS

„Litauen lesen“

Literatūrinio žurnalo RAMPE 2/09 pristatymas

Ištraukos iš Jono Meko filmo "Prisiminimai iš kelionės į Lietuvą"

2009 m. kovo 5 d., ketvirtadienis, 19.30 val.

StifterHaus, Albert-Stifter-Platz 1, LINCAS

Literatūrinis vakaras su Giedra Radvilavičiūte, Sigitu Parulskiu bei austrų rašytoju Walter Pilar

Vokiškus tekstus skaitys Gabriele Kreslehner ir Joachim Rathke

Muzika: Dalia Dėdinskaitė ir Kamilė Marija Kubiliūtė

Moderatorius Cornelius Hell

2009 m. kovo 6 d., penktadienis, 19.00 val.

Alte Schmiede, Schönlaterngasse 9, VIENA

Literatūrinis vakaras su Tomu Venclova, Giedra Radvilavičiūte ir Sigitu Parulskiu bei literatūrinio žurnalo RAMPE skirto šiuolaikinei Lietuvos literatūrai pristatymas

Moderatoriai: Petra-Maria Dallinger ir Cornelius Hell