Kaip mus rasti?

LIETUVOS RESPUBLIKOS AMBASADA AUSTRIJOS RESPUBLIKOJE, SLOVAKIJOS RESPUBLIKAI, SLOVĖNIJOS RESPUBLIKAI

Adresas: Löwengasse 47/4, 1030 Vienna, AUSTRIA LR ambasados Zagrebo skyrius: Miramarska 23, 10000 Zagreb CROATIA

plačiau »

Tel. +43 1 718 5467;
Faksas +43 1 718 5469;
El. paštas

Dokumentų legalizavimas

Sukurta 2015.02.20 / Atnaujinta 2016.05.10 14:41

Austrija, Slovakija, Slovėnija, Kroatija ir Lietuva yra prisijungusios prie Hagos konvencijos. Šių šalių įstaigų išduoti dokumentai, kurie bus pateikiami kitos šalies įstaigoms, yra tvirtinami pažyma „Apostille“.

Užsienyje išduotų dokumentų legalizavimas

Lietuvos Respublikos piliečiams paprastai reikalinga patvirtinti pažyma „Apostille“ dokumentus,  kuriuos jie pateikia Lietuvos Respublikos įstaigoms.

Austrijoje federalinių žemių išduoti dokumentai tvirtinami pažyma „Apostille“ atitinkamoje federalinės žemės vyriausybės įstaigoje (Amt der zuständigen Landesregierung), kiti dokumentai – miestų ir rajonų savivaldybių įstaigose (Magistrat/Bezirkshauptmannschaft). Teismo dokumentus tvirtina federalinių žemių, kuriose jie buvo išduoti, teismai.

Informacija tvirtinimo pažyma „Apostille“ klausimais suteikiama Užsienio reikalų ministerijoje (Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten). Adresas: Leopold-Figl-Gasse 5, A-1010 Viena. Telefonas pasiteiravimui dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma „Apostille“ klausimais: +43 5 01150-DW 3632 arba 4425, arba 3841, arba 3871, faksas +43 5 01159-DW 245. E. paštas [email protected]. Priėmimas būna pirmadieniais-penktadieniais 9.00-12.30, o ketvirtadieniais papildomai –14.00-16.00.

Vienos mieste išduoti tvirtinami Vienos miesto savivaldybės direkcijoje (Magistratsdirektion der Stadt Wien – Zivil- und Strafrecht). Adresas - 1082 Wien,  Rathaus, 4 įėjimas (Stiege), Hochparterre, 114b kab., telefonas +43 1 4000 82369, faksas +43 1 4000 9982350.

Lietuvoje išduotų dokumentų legalizavimas

Lietuvos Respublikos piliečiams paprastai reikalinga patvirtinti pažyma „Apostille“ dokumentus,  kuriuos jie pateikia užsienio valstybių įstaigoms. 

Asmenys, pageidaujantys Lietuvos Respublikoje išduotą oficialių dokumentą patvirtinti pažyma „Apostille“, gali kreiptis į Lietuvos Respublikos ambasadą Vienoje arba į Lietuvos Respublikos notarus (pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 1385 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma „Apostille“ tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimą, nuo 2016 m. sausio 18 d. dokumentų tvirtinimą pažyma „Apostille“ Lietuvoje atlieka notarai).

Ambasadai turi būti pateikiami šie dokumentai:

Sąskaitos rekvizitai:

UniCredit Bank Austria AG
Empfänger: Botschaft der Republik Litauen, Wien
IBAN: AT49 1100 0012 1001 1100
BIC: BKAUATWW

Ambasadai pateikti dokumentai dėl Lietuvoje išduoto dokumento patvirtinimo pažyma „Apostille“ yra perduodami Lietuvos užsienio reikalų ministerijos Konsuliniam departamentui. Dokumento tvirtinimas pažyma „Apostille“ per ambasadą Vienoje trunka 1-2 mėnesius.

SVARBU:

Dėl atvykimo datos ir laiko reikalinga registruotis iš anksto telefonu +43 1 710 9758 ambasados darbo valandomis. 

Jeigu pageidaujama kreiptis dėl dokumento patvirtinimo pažyma „Apostille“ per ambasadą  paštu, būtina sumokėti konsulinį mokestį pavedimu (žr. aukščiau) ir atsiųsti ambasadai:

Naujienlaiškio prenumerata