Užsienyje gimusio vaiko gimimo įtraukimas į apskaitą Lietuvoje

Sukurta 2015.02.20

Lietuvos Respublikos teisės aktai nustato, kad vaiko, gimusio užsienio valstybėje, kai abu jo tėvai (ar vienas iš jų) yra Lietuvos Respublikos piliečiai, gimimas turi būti įtrauktas į apskaitą Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos įstaigoje.

Gimimui įtraukti į apskaitą Lietuvoje ambasadai turi būti pateikiami šie dokumentai:

  • užsienio valstybės institucijos išduotas išrašas iš gimimo akto įrašo (Austrijoje - Auszug aus dem Geburtseintrag, Formblatt A), išduotą pagal 1976-09-08 Vienos konvenciją dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis. Šio dokumento nereikia nei tvirtinti „Apostile“, nei versti į lietuvių kalbą. Slovakijoje išduotas gimimo liudijimas turi būti legalizuotas, t.y. patvirtintas „Apostile“ ir išverstas į lietuvių kalbą. 
  • prašymas dėl dokumentų pareikalavimo, gavimo ir perdavimo;
  • prašymas įtraukti į apskaitą vaiko gimimą;
  • abejų tėvų pasai ar notarine tvarka patvirtinti jų nuorašai;
  • 20 eurų už dokumento pareikalavimą. Mokestis mokamas grynais ambasadoje pateikiant dokumentus arba pavedimu iš anksto.

Sąskaitos rekvizitai:

UniCredit Bank Austria AG
Empfänger: Botschaft der Republik Litauen, Wien
IBAN: AT49 1100 0012 1001 1100
BIC: BKAUATWW

SVARBU:

Dėl atvykimo datos ir laiko reikalinga registruotis iš anksto telefonu +43 1 710 9758 ambasados darbo valandomis. 

 

Naujienlaiškio prenumerata